Please don't sigh about it..

sepenggal lirik dari salah satu single terbaru Asian Kungfu Generation, Kakato de Ai wo Uchinarase - silakan klik untuk melihat videonya,, :D

and they say...

".....
ikari wa aoaza no you
kizukanai aida ni, dare mo shiranai adai ni
suujitsu tatte jinjin to ude ga itande mo
dou ka kimi yo, nagekanaide
......
kanashimi wa maku no you
saibou wo tsutsumu you ni, itsu demo soko ni atte
tanoshimi wa awa no you demo
dou ka kimi yo, nagekanaide
......"


Translation:
.....
Hatred is like a bruise
When you don't notice, when nobody knows
Even if your arms ache and throb after a few days
Please don't sigh about it
.......
Sadness is like a membrane
As if envoloping our cells, it's always there
Pleasure is like a bubble, but
Please don't sigh about it
.......



thanks too akfgfan.com for the lyrics., and agan R3idslash for the Discography,,